|
Euskara
English
Ongi etorri,
bienvenue dans cette maison du XVII ème,
Amoureusement restaurée, il y a
dix ans, par le descendant de ceux qui la bâtirent. Entourée de verdure, en
bordure du golf, bercée par les murmures de l'Océan proche, Irigoian est en
limite de Biarritz. Poussez la porte et Ècoutez le proverbe basque: "
etxean sartzen dena, bere etxean da
" celui qui entre dans cette maison est chez lui.
A Irigoian vous séjournerez chez des enfants du pays, qui auront à cœur,
plus que de vous le faire découvrir, de vous le faire aimer.
Il vous faudra, pour cela, pénétrer le mystère basque.
Un peuple venu d’on ne sait où et parlant une langue à nulle autre
pareille ! Depuis plus de 200 ans ,
ethnologues et linguistes sont penchés sur la question et ne l’ont toujours
pas résolue.
Mais le plus grand mystère, c’est surtout la permanence des caractères de
cette énigme dans une zone de passage qui a vu défiler depuis des siècles de
multiples invasions, depuis les Celtes (800 av JC), en passant par les
Romains, Charlemagne qui y laissa son neveu, les Arabes, et jusqu’aux
touristes ! Ces flux et reflux permanents de cultures et de langues auraient
dû laisser une contrée arasée, javelisée, macdonaldisée.
Et bien, c’est tout le contraire : résistant avec la souplesse du roseau,
ce pays de chênes et de hêtres vous présente des paysages, une langue, des
coutumes, des jeux , une gastronomie, bref une Culture unique.
Coincé entre Océan et Pyrénées, concentré mais non replié, le Pays Basque
résiste et manifeste sa fierté et son originalité face à la halloweenisation.
Pour aller au delà des cartes postales et cheminer dans ce mystère,
Philippe Etcheverry propose de vous offrir quelques clefs accrochées à la
porte de sa maison de famille.
Il vous fera partager l’amour pour
sa maison et pour son Pays Basque. Il saura vous conseiller des idées de
balade, les parties de pelote, les concerts de choeurs basques, les bonnes
tables, les artisans authentiques et les produits régionaux de qualité pour
votre shopping.
Avenue
de Biarritz 64210 BIDART
(
33 (0) 559438300
Plus d'infos :
http://www.irigoian.com
|
©
